谷歌翻译

二 |     WATERTOWN, N.Y. -- A state of emergency was issued Thursday in a northern New York county, where the Fort Drum U.S. Army base is located, following a major water main break that has left tens of thousands without water. Lt. Gov. Antonio Delgado said 32,000 gallons (121,000 liters) of drinking water from six of the state’s regional stockpiles, as well as 11 water tankers, an incident management team and other staff, were being deployed to Watertown, a community of more than 24,500 people located more than 170 miles (275 kilometers) northwest of Albany. Smaller nearby communities have also been affected by the water shortage. Officials said a total of more than 45,000 people have been impacted.“We’re here with you and we’re going to do everything we can moving forward to ensure that we resolve this as fast as we can,” Delgado said during an evening news briefing. He was joined by other state and local leaders, as well as officials from Fort Drum, which has provided thousands of gallons of drinking water from its own system to the community as well, with promises to provide more if necessary.Watertown Mayor Jeffrey Smith said a 12-foot-long (3.6-meter) piece of piping from the city's water treatment plant, likely about 50 years old, split late Wednesday night. He said after the piping is expected to be repaired on Thursday night, workers will begin pressurizing the system, a process that could take 24 to 36 hours. Smith warned that more water breaks might occur, given the age of parts of the water system.“We're hoping by Saturday, Sunday at the latest, that the reservoirs and the system is filled and then another two-to-three days after that, you'll have to boil water,” said Smith, estimating people will have to boil water for 48 to 72 hours. Multiple water stations were being set up in Watertown where residents can obtain bottled and canned water, as well as fill up their own containers. Both drinking and non-potable water is available. The Watertown City School District will be closed on Friday.。按照此前公布的计划，OPPO Find X3系列和一加9系列也将在9月16日（本周五）推送ColorOS 13公测版升级。另外，还有更多机型也在陆续适配当中，可以留意后续的公告。据悉，这也是ColorOS有史以来最大规模的一次升级，预计覆盖1.7亿用户，包含OPPO及一加国内外百余款机型。ColorOS 13 系统都带来了哪些更新要点？以下是关于其更新内容和特性的总结：ColorOS 13「水生设计」为了让手机展现出更加生生不息的生命力，以流动多变的水为灵感，在系统的色彩、动效、视觉上都进行了全面的革新。全新自研系统级计算中枢「ColorOS 超算平台」，性能提升 10%，游戏续航提升 4.7%，游戏最高温度降低 1 ℃，带来更稳定、更流畅的持久体验。ColorOS 13「智慧息屏」支持更多的内容显示，外卖信息、打车信息、音乐歌单控制面板、艺术家作品等内容均可息屏显示。「智能会议助手」可以在日常的办公中，为用户提供一键加入会议，字幕转记，一键生成图文并茂的会议纪要，一键提取图片文字等快捷功能，事半功倍。Omoji全新升级，支持 1 亿+形象定制，支持联系人头像动画、支持三方应用拍摄使用。

三 | 有了 Omoji，你可以随时随地，随意「变身」。

四 | ColorOS 13对隐私安全方面也进行了由内而外的升级，全新支持截图分享自动打码头像与昵称；三方应用全生命周期管控杜绝弹窗与信息窃取；隐私状态可知可控等等。总的来说，这次ColorOS 13的机型覆盖很全面，诸多全新功能设计也让用户的用机体验更加舒适。已经升级的小伙伴不妨留言交流交流体验如何。返回搜狐，查看更多责任编辑：